Dodano: 7.03.2010r. przez: Szymon Grzybowski Kategoria: Teatr

Igranie z klasyką

Szymon Grzybowski

Autor
1363 wiadomości

Wczoraj w Teatrze Wielkim odbyła się premiera opery Rusałka, czeskiego kompozytora Antonina Dvoraka. Akcja, mocno uwspółcześnionego, spektaklu została przeniesiona znad jeziora do sterylnych, szpitalnych sal.

Baśń to historia Rusałki uwięzionej na dnie jeziora, która zakochuje się w człowieku. Pojawia się on co jakiś czas nad wodą, ale nie może zobaczyć głównej bohaterki. Rusałka postanawia oddać to co ma najpiękniejsze - swój głos - żeby tylko móc spotkać ukochanego. Leśna czarownica - Jeżibaba - rzuca zaklęcia i zamienia Rusałkę z nimfy wodnej w człowieka. Dopiero na powierzchni okazuje się, że miłość to nie wszystko. Tytułowa bohaterka poznaje co to zdrada, nieszczęście i smutek. Straciła ukochanego i nie może wrócić do sióstr z dna jeziora. Postanawia dokonać zemsty...

W wersji twórców z Teatru Wielkiego w Łodzi, nimfę wodną zamieniono w przykutą do łóżka dziewczynę, leśną wiedźmę w demoniczną salową, a jezioro i las w szpitalne sale i korytarze. I to jest właściwie największy problem przedstawienia. Można oczywiście doszukiwać się pewnych analogii między tymi dwiema sytuacjami i tymi dwoma miejscami. Wielokrotnie jednak ta prosta historia gubi sens. Oczywiście w operze zawsze zostaje pewna doza niedopowiedzenia i umowności. Jednak w tym wypadku twórcy poszli trochę za daleko. Biorąc pod uwagę, że Rusałka nigdy nie była wystawiana w Łodzi, a w Polsce to pierwsze przedstawienie od pół wieku można było pokusić się o bardziej klasyczną formę.

Nie można mieć zastrzeżeń do wykonania. Stało ono na dobrym wysokim poziomie. Zarówno orkiestra jak i śpiewacy byli najmocniejszą stroną przedstawienia.

Ciężko jednoznacznie polecić lub odradzić wybranie się na spektakl. Najlepiej samemu się przekonać. Po liczbie przedstawień i frekwencji będzie można stwierdzić czy pomysł się sprawdził. W tym miesiącu jeszcze dwa razy będzie można zobaczyć Rusałkę - dziś o 19 i w niedzielę 14 marca o godzinie 18.

Obsada:

Książę - Krzysztof Bednarek, Peter Berger
Obca Księżna -
Ewa Biegas, Katarzyna Hołysz
Rusałka -
Violetta Chodowicz, Monika Cichocka, Dorota Wójcik
Wodnik -
Grzegorz Szostak, Robert Ulatowski
Ježibaba -
Jolanta Bibel, Agnieszka Makówka
Lovec -
Dominik Sutowicz
Nimfa I-
Jolanta Bobras, Patrycja Krzeszowska
Nimfa II -
Anna Kalejta, Sylwia Połońska
Nimfa III -
Małgorzata Kustosik, Agnieszka Białek

Realizacja:

kierownictwo muzyczne: Łukasz Borowicz

reżyseria - Tomasz Cyz

dekoracje - Boris Kudlička

kostiumy - Ilona Majer, Rafał Michalak
choreografia - Jacek Przybyłowicz
reżyseria światła - Marc Heinz

tłumaczenie libretta - Jakub Pacześniak


Foto: Wikipedia

Tagi: premiera, Rusałka, TEATR, wielki
A co Ty o tym sądzisz? Napisz jakie jest Twoje zdanie...
captcha
  • Tekst